深圳新鹏城前身为四川九牛，于2024年底迁至深圳。作为2026赛季中超冠军，他们是深圳足球的新旗手。球队代表着深圳这座创新城市的活力与雄心。

Shenzhen New Peng City, formerly Sichuan Jiuniu, relocated to Shenzhen in late 2024. As the 2026 Chinese Super League champions, they are the new standard-bearers of Shenzhen football. The team represents the vitality and ambition of this innovative city.

• 2026 - 中超联赛（冠军）Chinese Super League (Champions)

梅州客家是广东最成功的中超球队之一，代表着客家文化和梅州足球的骄傲。球队以稳定的表现和坚韧的作风闻名。

Meizhou Hakka is one of the most successful CSL teams in Guangdong, representing Hakka culture and the pride of Meizhou football. The team is known for stable performance and tenacious style.

• 2022 - 中甲联赛（冠军）Chinese League One (Champions)
• 2023-2026 - 中超联赛 Chinese Super League

广州影豹足球俱乐部，代表广州在中国足球联赛中征战。球队以年轻化阵容和进取精神为特点，致力于重返中超联赛。

Guangzhou E-Power Football Club represents Guangzhou in Chinese football leagues. The team features a young squad and aggressive spirit, committed to returning to the Chinese Super League.

• 2024-2026 - 中甲联赛 Chinese League 1

深圳青年队是深圳足球的未来之星。作为培养年轻球员的平台，球队在中甲联赛中稳步成长，展现深圳足球的青春活力。

Shenzhen Juniors are the future stars of Shenzhen football. As a platform for nurturing young players, the team steadily grows in League 1, showcasing the youthful energy of Shenzhen football.

• 2024-2026 - 中甲联赛 Chinese League 1

佛山南狮（前身为东莞莞联）代表佛山市在中甲联赛征战。球队以南狮命名，象征着佛山的文化传统和足球雄心。

Foshan Nanshi (formerly Dongguan United) represents Foshan City in Chinese League 1. Named after the Southern Lion, the team symbolizes Foshan's cultural traditions and football ambitions.

• 2024-2026 - 中甲联赛 Chinese League 1

深圳2028足球俱乐部通过赢得2025年中国冠军联赛（第四级别）冠军成功升级。在2026赛季，他们将首次征战中乙联赛，代表着深圳足球的新生力量。

Shenzhen 2028 FC earned promotion by winning the 2025 Chinese Champions League (4th tier) championship. In the 2026 season, they will compete in Chinese League 2 for the first time, representing the emerging force of Shenzhen football.

• 2025 - 中国冠军联赛（冠军）Chinese Champions League (4th tier Champions)
• 2026 - 中乙联赛 Chinese League 2

广东明图足球俱乐部立足广州，代表广东省在中乙联赛中角逐。在2026赛季，他们将展示广东足球的实力与潜力。

Guangdong Mingtu FC, based in Guangzhou, represents Guangdong Province in Chinese League 2. In the 2026 season, they will showcase the strength and potential of Guangdong football.

• 2026 - 中乙联赛 Chinese League 2

广州队是代表广州市的新兴足球俱乐部。在2026赛季，他们将在中乙联赛中为荣誉而战，为广州足球书写新的篇章。

Guangzhou DAFC is an emerging football club representing Guangzhou City. In the 2026 season, they will compete for honors in Chinese League 2, writing a new chapter for Guangzhou football.

• 2026 - 中乙联赛 Chinese League 2

2022年，他们自2010年升入乙级联赛以来，首次降入乙级联赛（中甲联赛）。这是广东队在中超联赛中夺冠次数最多的球队。他们也是唯一一支曾两次夺得亚冠冠军的中国球队。

In 2022 they were relegated to the 2nd tier (Chinese League 1) for the first time since they received promotion from it in 2010. This is the most decorated team in Guangdong winning the Chinese Super League more than any other team in China. They are also the only Chinese team to ever win the Asian Champions League, having done so twice.

• 2013, 2015 - 亚洲冠军联赛（冠军）Asian Champions League (Champions)
• 2011-2017, 2019 - 中超（冠军）Chinese Super League (Champions)
• 2012, 2016 - 中国足总杯（冠军）Chinese FA Cup (Champions)
• 2012, 2016-2018 - 中国超级杯（冠军）Chinese Super Cup (Champions)
• 2007, 2010 - 中甲（冠军）Chinese League One (Champions)

这是广东队唯一一支获得中超冠军的球队。他们最近在2018年重新升入中超联赛，可是2023年降级了。2024年停运营。

This is the only other team from Guangdong to have won the Chinese Super League. They were recently promoted back into the Super League in 2018 but relegated in 2023. Folded in 2024.

• 2004 - 中超联赛（冠军）Chinese Super League (Champions)

这支球队从未在中国赢得过重要的奖杯，但在中超联赛中排名第三，通过表现他们在亚洲冠军联赛中获得了唯一的出场机会。2023年停运营。

This team has never won a major trophy in China, but has finished as high as 3rd place in the Chinese Super League. By doing so they secured their only appearance in the Asian Champions League. Folded in 2023.

他们是2022年加入广东职业联赛体系的最新成员，并于2023年解散。他们参加的是三级联赛（名为中乙联赛）。

They were the newest entrant into the professional league system in Guangdong in 2022 and folded in 2023. They played in the 3rd tier league (named Chinese League Two).